Hjernen. Grunden til, at jeg bad om at vikariere for dr. Grey i dag.
Naturens smukke maskineri.
Anatomiundervisning kan være ubehagelig for kirurger.
- Skal vi flække den? - Vi reparerer kroppe.
Vi foretrækker levende væv.
Kan I se, hvor blød den er at skære i? Som varmt smør.
Det er primært denne klump gelé, der gør os til dem, vi er.
Bonusinformation: Når hjernen går i forrådnelse, bliver den til væske.
Når en kirurg står over for dødt væv...
Sagde jeg noget forkert?
...betyder det ofte, at noget er helt galt.
Åh, gud. Åh, nej.
Åh, nej. Nej!
- Hej! - Havde vi sex? Ja, det havde vi.
- Vi havde virkelig meget sex. - Det var skønt. Jeg har travlt, så...
Det bor andre i huset. Vi havde sex, og du er praktikant. Du skal ud.
Okay. Hej, hej.
Vent! Der er måske folk derude. Børn.
- Har du børn? - Min søster har børn.
Jeg kan ikke høre noget. Der er vist fri bane.
- Er du sikker? - Ja. Det er helt fint.
Jamen dog. Godmorgen!
- Hej! - Du sagde, du var fuld.
- Men I brugte vel kondom? - Hold nu mund!
Der står en enorm kasse kondomer på badeværelset. I kan bare tage.
- Enorm? Virkelig? - Jeg var optimistisk.
Var det dig, der larmede i nat? Jeg troede, at det var Amelia.
- Du har et sjofelt sprog. - Behøver vi at snakke om det?
- Så praktikanten kunne sit kram. - Hvilken praktikant?
- Alex kan høre os! - Det rager ham ikke. Vel?
- Nej. - Tog han til Ladytown?
Hvis de ikke tager derned første gang, behøver de ikke komme igen.
- Det er rigtigt. - Ti stille! Ellers springer jeg ud.
Og lad være med at sige "Ladytown".
- Du er så sart. - Jeg ville bare være venlig.
- Hvornår skal jeg komme i aften? - Hvad?
- I holder jo fest. - Det er skam ikke i aften.
- Der er flere uger til. - Det er den 14., Alex.
Det er den 14. i dag. I burde få jer en støttepædagog.
- Jeg tager ikke med til festen. - De hader dig altså ikke.
De elsker mig heller ikke. De er mine chefer.
De behandler mig som en ansat, ikke som din kæreste.
Fordi de kun ser dig her. Tag nu med. Det skal nok blive sjovt.
Sjovt som en tarmindhældning.
- Hvad? - Din kærestes venner styrer stedet.
Du er blevet inviteret ind i indercirklen.
Bliv venner med cheferne, og verden står åben.
Du vil få alle operationerne. Jeg ville slå ihjel for at komme med.
Du er lidt skræmmende lige nu.
Edwards! Så kører vi!
Måske får jeg faktisk en invitation. Neuro i dag, verden i morgen!
Han mente det vel ikke? Man slynger jo ikke bare ordet "skilsmisse" ud.
- Han var nok bare sur. - Jeg er sur!
Skilsmisse? Jeg nægter!
- Kommer han i aften? - Sikkert. Du kommer, ikke?
- Callie kommer. - Og hvad så?
Hendes nye kæreste kunne føle sig intimideret. Tager hun hende med?
- Hun er derovre. Skal jeg spørge? - Ja, tak.
- Så spørger du om Jackson. - Fint.
Jeg er ikke sikker på, at der er mad til festen. Skal jeg tage noget med?
Det ordner sig nok. Ved du, om Jackson kommer?
- Aner det ikke. - Tager du Penny med?
Det havde jeg ikke... Jeg vidste ikke, om det var okay med dig.
Jeg vil ikke sætte hende i en akavet situation.
Okay med mig? Selvfølgelig!
Er det for sjov? Tag hende dog med! Jeg vil gerne møde hende.
Det vil vi da alle sammen. Måske mest mig.
- Jeg ville vildt gerne møde hende. - Ja!
- Jeg spørger, om hun kan. - Godt.
Jeg har styr på det. Alt er godt. Jeg er cool.
De rigtig cool siger aldrig, at de er cool.
Rachel Bishop, 32. Gennemgik kraniotomi i går.
Kan ikke tale, men reagerer på kommandoer.
Hun er oplagt til tidlig mobilisering.
- Skal hun op? Operationen var i går. - Præcis.
Neurologiske patienter skal være oppegående hurtigst muligt-
-for at komme sig bedre.
- Men proceduren... - Det er fordelen ved at være chef.
- Jeg bestemmer proceduren. - Ja, ma'am.
Bed Rachels mor om at blive hjemme i dag. Det bliver lidt hårdt.
- Dr. Hunt skal bruge praktikanterne. - Hvorfor?
Der er en sølvflod på vej. Stå klar med fiberoptisk intubation.
- Hvad så? - En sølvflod.
Skaf vitamin K, varme væsker, tæpper og varmeapparater.
- Hvad er en sølvflod? - En frakturfest.
Jeg har brug for slynger og skinner. Bed røntgenteknikerne om at stå klar.
- Det er første gang siden Mercy West. - Men hvad er det?
Patienterne kan blive ophidsede, måske endda voldelige.
Tiltal dem venligt, men bestemt. Tildel ikke ekstra væske.
Blå mærker kan betyde blødning. Intet beroligende. Spørgsmål?
Ja. Hvad er en sølvflod?
Sådan en dyr krydstogt, og så kører bussen galt på vej til havnen!
- Chaufføren rodede med sin telefon. - Skrev han beskeder?
Bestemt ikke. Sådan som han stirrede, kan det kun have været porno.
Ring til operationsstuen. De skulle have været klar i går.
- Sølvflod! - Hvad troede du, det var?
- Hvorfor ikke bare kalde dem gamle? - Vi er ældre medborgere!
- Hvilken mangel på respekt! - Hvem tror du, du er?
- Derfor. God fornøjelse. - Jeg vil tale med din chef.
GREYS HVIDE VERDEN
Tiazid for blodtrykket. Metformin for min diabetes.
- Jeg tager også noget for leddegigt. - Fint...
Jeg er ikke færdig. Også noget for kolesterol og en lille aspirin.
Du har vel ikke glemt noget, Eddie?
For eksempel medicin mod impotens?
Ligner jeg en, der må spise piller for at få stådreng?
Jeg spørger bare. For hvis vi ikke ved den slags-
-kan det gå helt galt.
Dit blodtryk kan falde, eller du kan få et slagtilfælde.
- Skal jeg bevise det? Se her. - Nej! Lad være med det!
Mrs Margraff, De skal have en CT-scanning.
Jeg er skam ikke en "mrs", søde. Den herre og jeg bor bare sammen.
- Hvordan har min tøs det? - Helt fint, Abe. Slap af.
Kig på hans venstre hofte. Han faldt i februar og det satte sine spor.
Ikke at han har sat tempoet ned af den grund.
Glem mig. Bare sørg for, at Gabby har det godt.
- Disse piger ved, hvad de laver. - Jeg har bare fået lidt skrammer.
Bed sygeplejerskerne holde øje med ham. Sørg for, at han får væske nok.
- Vi skal undersøge Gabby. - Okay.
Jeg venter her, Gabs!
- Kommer hun tilbage hertil? - Ja.
Tag en lur, din gamle sjover!
Du skal bare ud til sengekanten, Rachel. Prøv at holde øjnene åbne.
- Pas på droppet, Brody. - Kom så. En lille smule længere.
- Skal vi stoppe her? - Først, når hun ikke kan klare mere.
Hvordan ved vi, når det sker?
Det var ret tydeligt.
Nu skal du hvile ud. Rigtig flot klaret. Vask hende lige.
Doc! Jeg klarer det.
- Du står for hendes næste træning. - Skal jeg?
Jeg har travlt, men hvis vi misser en gang, må vi stoppe behandlingen.
Ville det være så slemt?
- Er der noget, du gerne vil sige? - Jeg...
- Behandlingen gør mig ilde til mode. - Aha.
Vi overskrider grænserne for hendes fysiske formåen.
Edwards. Det er en svær behandling. Det føles traumatisk.
Men betragt det som kirurgi. Kirurgi er traumatisk for kroppen.
Men ofte er det patientens bedste chance for at overleve og blive rask.
- Sådan her kan Rachel blive rask. - Mens hun kaster op?
Hent mig, når du er færdig.
- Søde ven? - De kan bare kalde mig "doktor".
Min kæreste, Gabby Margraff...
Hun skulle vist til en PT. Eller var det PP?
- En CT? - Præcis!
Jeg har ikke set hende siden, og jeg ved ikke, hvad der sker.
Okay, lad mig lige se.
- Hun er fortsat i CT. - Okay. Godt.
- Er der andet, jeg kan hjælpe med? - I har Jell-O her, ikke?
Det har vi.
Diafragma er unormal i venstre side. Det kan være et brud.
Et forkert tryk og tarmene ryger lige op i lungen.
- Milten er muligvis også skadet. - Kan I ordne det uden at lave ar?
Vi skal prøve, Gabby. Bare slap af.
- Er alt i orden? - Ja.
- Hvad sker der? - Jeg får flashbacks.
- Af seksuel karakter. - Åh!
Kan du lade os være lidt alene, Wilson?
- Du nævnte noget om sex? - Der var så meget sex, Meredith.
Virkelig vild sex. Alt gør ondt.
Min ryg. Min hofte. Mit hoved. Jeg føler mig som en 80-årig.
Åh, gud. Og han er praktikant!
Hvem gør sådan noget? Hvem ligger i med praktikanterne?
Mine børns far.
Meredith, jeg mente ikke... Undskyld.
Du er ikke den første, der har haft upassende sex med en kollega.
Jeg har faktisk haft det i dette rum.
Jeg har slet ikke tænkt på det. På sex.
Jeg har ikke tænkt på det siden den sidste morgen. Den dag, han døde.
- Jeg er enke. - Undskyld, Meredith.
Vi behøver ikke at tale om det. Hvorfor kan jeg ikke holde mund?
- Skal jeg hente Alex? - Nej, det er... Jeg er enke.
Det er ligesom på film. Men det er virkeligheden.
Der er lukket for det varme vand. Vaginastad er en spøgelsesby.
Orgasmetoget kører ikke igennem længere. Alt det er slut.
- Men når du er klar til det... - Nej. Jeg har slet ikke lyst.
Det er okay. Jeg har det fint.
Så fortæl om din vilde nat med den lækre praktikant-
- for jeg er enken Grey, og jeg er helt indtørret.
- Åh, nej! Det er for sørgeligt. - Gabby!
Mit hjerte bløder for dig. Orgasmetoget bør aldrig stoppe.
Jeg har fået orgasme dagligt, siden jeg var 15.
Da jeg var 15, lavede jeg scrapbog med mor. Vi havde ni slags glimmer.
- Det lyder ophidsende. - Orgasmer er skønne.
Jeg fik to i morges, før vi tog med bussen.
- Hvor længe har han været væk? - Ti minutter.
Op til 200. Hvad skete der?
Blodtrykket styrtdykkede. Det kunne skyldes potensmedicin.
- Tog han noget? - Han nægtede hårdnakket.
- Han løj sikkert. - Hvorfor skulle han?
- Folk kan være så stædige. - Vi advarede ham jo.
- Døden indtrådte kl. 12.19. - Hvad gør vi nu?
- Du ringer til kapellet. - Ikke andet?
Min far har været involveret i en ulykke. Ved du, hvor han er?
- Hvad hedder han? - Edward Squire. Eddie.
Okay. Jeg burde nok...
- Lad os finde en, De kan tale med. - Hvorfor? Er han kommet til skade?
- Beklager. Jeg kan ikke... - Sig det dog.
Han fik et hjerteanfald.
- Er han uskadt? Kan du vise vej? - Nej.
Så fortæl mig, hvor han er!
Deres far er... Han gik bort.
- Hvad? - Vi tror, han løj om sin medicin.
- Er han død? - Vær venlig at følge med...
Rør mig ikke!
- Sir... - Han sagde, at min far er død.
- Han sagde, min far var en løgner. - Sid ned, så forklarer jeg det hele.
Find en stol og noget vand.
- Tak. - Hvad sagde du til ham?
- Dr. Hunt... - Hvad fanden sagde du til ham?
Et single-krydstogt handler vel om at møde singler?
Hvor tror du, jeg mødte Gabby? Det er præcis fem år siden.
- Er det sandt? - Så sandt som det er sagt.
Jeg gad slet ikke af sted. Min søster pressede mig.
"Gå ud, mød nogle mennesker! Kom op af den lænestol."
- Er det en god stol? - Den bedste!
Man trykker på en knap, og så bliver fødderne løftet op.
Der er sædevarme og en lille holder til fjernbetjeningen.
- Det lyder som en drøm. - Nu har jeg en ny drøm.
Jeg har både fået stolen og pigen. Lad mig vise dig noget.
Det er for tidligt, Abe! Jeg har jo lige mødt dig.
Du er rap i replikken. Det kan jeg godt lide.
- Den er smuk. - Gabby er smuk.
Jeg havde planlagt at fri på skibet. På tredjedagen er der et stort bal.
Store isskulpturer, orkester... Der så jeg hende for første gang.
Wow! Hendes kjole...
Jeg blev så ør, at jeg måtte sætte mig ned.
Jeg lukkede øjnene et sekund. Da jeg åbnede dem...
- Beklager. Jeg må løbe, Abe. - Selvfølgelig!
- Du har ikke tid til mine historier. - Jeg vil høre slutningen senere.
- Så tag mere Jell-O med. - Hindbær eller lime?
- Overrask mig. - Okay.
- Vi bedøver dig nu. - Jeg må sige det til Abe.
- Vi holder ham informeret. - Han skider jo i bukserne af skræk.
- Jeg kan sende en praktikant... - Jeg mener det. Han er jo 90.
- Vi er nede på 87. - Træk vejret dybt, Gabby.
- Hun skal bedøves nu. - Få nogen til at berolige Abe.
- Jeg regnede med at assistere. - Vi er nok. Bare gør det.
Du får ham at se, når du vågner.
Jeg ved, det er svært, Rachel. Men det vil gøre dig rask.
Lad os gøre det.
Prøv et enkelt skridt, Rachel. Kan du tage et skridt?
Hvis du kan tage et enkelt skridt hen til stolen, kan vi stoppe.
Det er i orden. Du kan godt. Skridt, stol, stop.
Det er okay. Jeg har dig. Skridt, stol, stop.
Det er nok. Få hende tilbage.
- Dr. Edwards... - Rigtig godt, Rachel. Ned i sengen.
- Vi nåede ikke hendes grænse. - Det er nok, sagde jeg.
Benene. Du var så dygtig.
Du var simpelthen så dygtig.
- Spisetid? - Jeg har ikke lyst.
Shepherd tvinger mig til at tortere en patient.
- Hun kan lide dig. - Sær måde at vise det på.
Hun lader dig trods alt lave noget. Grey og Pierce smed mig ud.
Jeg må tage ved lære af dig. Du udnytter systemet.
Hvis bare jeg kunne få dem til at se på mig, som Shepherd ser på dig.
Okay, Rachel. Dr. Edwards har sagt, at vi skal have dig over i stolen.
Er du klar?
- Wilson? Kan vi tale sammen? - Jeg er straks tilbage.
- Jeg var ved at hjælpe Rachel... - Hvor i alverden er Edwards?
Bussen havde 40 passagerer. Otte døde på vejen, seks mere her.
Mange flere er på operationsbordet eller på intensiv afdeling.
Deres familier er på vej.
Når de kommer, må I fortælle dem, at deres kære er gået bort.
- Hvorfor os? - Fordi I skal lære det.
Der er fire trin: Sted, sprog, signaler og sortie.
Vi kalder dem de fire S'er.
Først "sted": Find et roligt, rart sted uden forstyrrelser.
- Nestor Rodriguezs familie? - Emma Pritchett?
- June Napali? - Det er mig.
- Vil De komme med mig? - Øjeblik.
- Lad mig. - Fingrene væk. Jeg kan selv.
- Sprog. - Vi gjorde alt, hvad vi kunne.
Vær fuldstændig klar i mælet.
- Vi kunne ikke genoplive ham. - Vi gjorde vort bedste.
- Brug altid ordet "død". - Franklin er gået bort.
- Er bedstefar gået? Hvorhen? - Hvad?
- Kan vi komme derhen? - Jeg mente ikke...
Skal vi derhen nu?
Signaler: En hånd på armen eller skulderen kan være en god idé.
Hvis det virker naturligt.
Bedstefar er i Himlen. Sammen med din skildpadde.
Hvorfor er du her endnu?
Og endelig: Gå, så snart I kan. I har gjort, hvad I skulle.
Ved De hvad? Vi kan bare gøre det her.
Hej. Hej, Abe. Abraham?
- Hvem holder øje med denne mand? - Jeg så lige til ham. Alt var fint.
Åh, Abe.
Jeg fatter ikke, hvordan du kunne svigte din... min patient.
- Dr. Shepherd... - Jeg taler ikke til dig!
- Dig! Tal! - Jeg svigtede hende ikke.
- Dr. Wilson er en glimrende... - Jeg valgte dig. Jeg instruerede dig.
- Jeg kunne ikke gøre det mod Rachel. - Okay. Okay.
Der må være en god grund, Edwards. Du er for klog til sådan noget.
Fortæl!
Som barn blev jeg undersøgt for seglcelleanæmi.
- Hvad? - Jeg var fem år.
De holdt mig fast, stak nåle i mig og tog prøver af min knoglemarv.
Smerten var uudholdelig.
Min mor blev ved med at sige: "Det er for dit eget bedste, skat."
Jeg skreg og sparkede, så nogle gange fikserede de mig.
Og de var i deres gode ret. Det var jo for mit eget bedste.
Jeg følte, jeg blev straffet for noget, jeg ikke kunne gøre for.
For noget, der var inden i mig. Det kan jeg ikke gøre mod nogen.
Beklager, men det vil jeg ikke.
Jeg leder efter Gabby Margraff.
- Hun bliver opereret. Hvorfor? - Hendes kæreste er død.
Han døde i korridoren. Han var 90.
- Det var måske et slagtilfælde. - Det er jeg ked af, Robbins.
- Vi informerer hende. Okay? - Tak.
Du godeste. Hvad er der sket?
- Ingenting. Jeg har det fint. - Hvad er der sket?
Jeg ved ikke, hvorfor jeg græder.
Han var ikke engang min patient. Han var ikke et barn. Han var 90.
- Hvem var 90? - Abe.
Han var... forelsket.
Han mødte sit livs kærlighed som 85-årig.
Han ville fri til hende. Men så døde han.
- Det er jeg ked af. - Han var så god at snakke med.
Han fik mig til at føle, at...
Jeg troede ikke, at jeg ville finde kærligheden igen.
Ikke den ægte vare.
Jeg troede, at jeg havde haft chancen og forpasset den.
Men han var 85 og vildt forelsket.
Det beviser jo, at der findes mere kærlighed derude.
Callie har måske fundet sin elskede, og jeg kan finde min. Selv om 60 år.
Jeg vil ikke møde en ny, når jeg er 90!
Jeg har allerede mødt min eneste ene. Og han vil skilles.
Søde ven...
Det her handler om mig. Ikke om dig.
- Hvad skulle det forestille? - Beklager, at du kom i problemer.
- Hvordan kunne du lyve sådan? - Hvad?
Det er fint at udnytte systemet. Det er fint med en hvid løgn i ny og næ.
Men det der! At levere sådan en tåreperser!
Man kan ikke manipulere med folk på den måde.
Har du ingen samvittighed?
Det virkede jo. Så måske er det bedre ikke at have en.
Hej. Jeg skylder dig en undskyldning.
- Du hjalp en ven. Jeg overreagerede. - Det er helt fint.
Jeg havde handlet anderledes, hvis jeg havde kendt Edwards' historie.
Vi holder en lille fest i aften.
I burde begge komme. Der er mad og sprut. Det har hun nok brug for.
- Dr. Shepherd? - Ja?
Stephanie lyver. Hun var ikke syg. Hun opdigtede det hele.
Tjek drænet hver anden time. Sig til, når hun vågner.
- Jeg siger det til Abe. - Han er her!
- Hvem? - Han er her! Hjælp mig.
- Dr. Pierce? - Hvad vil han?
- Hvad vil du? - Er Gabby Margraff din patient?
- Hvorfor? - Hvorfor?
Jeg skal fortælle hende, at hendes mand er gået bort.
De var ikke gift. De boede bare sammen.
Hun er opgivet som nærmeste pårørende.
Du er jo bare praktikant. Giv mig den.
Det er ikke dit job. Hvem sendte dig?
- Dr. Hunt. Jeg kender de fire S'er. - Ti stille. De fire S'er?
Hun er ikke din patient. Hold dig fra hende!
Hvad er hendes problem?
Hendes problem er, at der findes regler. Der er grænser.
Nogle tror, at man kan ignorere reglerne. Krydse grænserne.
Måske overtræder man proceduren en gang i mellem... Nej, én gang! Én!
Men det betyder ikke, at reglerne ikke gælder mere.
Lækre mennesker bør vide, at selvom man gør noget overilet og nyder det-
- så betyder det ikke, at man vil gøre det igen.
Måske er hun træt af scrapbøger og glimmer-
- men hun kan ikke kende sig selv længere, så hun har brug for plads!
Ikke flere spørgsmål og snak om enorme kondomer!
Det er Merediths problem. Er du med?
- Det tror jeg. - Godt. Fint.
- Dr. Shepherd! - Det var alt.
Fortalte Grey, at jeg overtog morgenens undervisning?
Jeg gjorde afdelingen ære.
Dr. Webber. Som praktikansvarlig bør du vide-
- at dr. Edwards svigtede en patient og derefter løj mig op i ansigtet.
En forfærdelig løgn om at have været syg som barn.
Og jeg hoppede i med begge ben. Jeg troede på dig.
- Hun sagde... - Dr. Shepherd.
- Hvad synes du, jeg skal gøre? - Hun tror jo ikke på mig.
Da hun søgte ind her, ringede Keith Wegner fra St. Jude's.
Den seglcelleundersøgelse betød meget for ham.
Han ville fortælle, hvor stolt han var af hende.
Hun var et af de få vellykkede tilfælde.
- Men Wilson sagde, at du løj. - Hun ved intet om det.
Jeg taler ikke om det. Jeg er kirurg nu, ikke patient.
Jeg fortæller det kun til folk, jeg stoler på.
Hvorfor sagde hun ikke bare, at du kunne bekræfte historien?
Hvorfor... Pokkers!
Hvor mange timer-
- hvor mange dage og operationer har du tilbragt med Edwards?
Hun er din højre hånd. Hvorfor var det så nemt at tvivle på hende?
Åh, gud. Okay.
- Absolut diæt... - Hunt! Hvad fanden foregår der?
- Undskyld? - Der kom en praktikant, sendt af dig.
De får et lynkursus i at give dårlige nyheder.
Lynkursus? Gør vi det sådan nu? Nej, det gør vi ikke.
De skal lære det. Jeg fortalte dem om de fire S'er.
- De behøver meget mere end det. - Selvfølgelig!
Derfor skal de gøre det. De skal opleve det.
De skal gennemleve det. De kan kun lære det gennem egne erfaringer.
Når man skal fortælle nogen, at den, de elsker, er død-
- er det ikke nok at have en tjekliste i hovedet.
De vil huske jeres ansigter resten af livet.
Alt var godt, indtil de mødte jer. De hentede børn, lavede mad-
-og så ringede telefonen.
Politiet kom og tog dem og deres børn med til hospitalet-
- så I kunne give dem den værste besked nogensinde.
I forandrer deres liv for evigt. I er ansvarlige for det øjeblik.
I udgør det øjeblik, der gør en hustru til enke.
Kun jer. Så disse mennesker er aldrig en sur pligt.
De er ikke blot endnu en opgave. I er en del af deres liv nu.
Jeres ord og jeres ansigter.
Tag det alvorligt. Indse, hvor vigtig jeres rolle er.
Respekter, at det vigtigste i det øjeblik er et andet menneskes smerte.
Der er vel ikke helt lukket ned?
Orgasmetoget kommer vel futtende igen en dag.
Jeg spekulerer bare ikke på, hvad der venter derude.
Jeg føler ikke, jeg mangler noget. Jeg har kendt den store kærlighed.
Den del er ovre nu. Jeg har børnene, jer, mit arbejde.
Jeg er glad. Det troede jeg aldrig, at jeg ville blive igen.
Det er det eneste, jeg behøver.
Hold øje med droppet igen.
Sådan, ja. Okay.
Jeg ved, det er hæsligt, men vi får dig over i stolen.
Okay. Bliv ved med at slå mig.
Bliv ved med at slå. Fokuser på det.
Bliv ved, til vi når stolen. Du er der næsten, Rachel.
Bliv ved. Du er der næsten. Du er der næsten.
Kom så, Rachel. Et enkelt skridt. Hvor er du god!
Alt er i orden.
Du klarede det!
Jeg går lige lidt ud. Du var så dygtig!
Du gjorde det!
- Fantastisk arbejde. - Så du det?
Ja.
- Utrolig godt klaret. - Tak.
Jeg er ked af, at jeg ikke troede på dig. Det burde jeg have gjort.
Tak.
Skulle du ikke holde fest nu?
Satans!
- DeLuca. - Jeg er ked af det.
Jeg begik åbenbart en fejl.
Jeg gjorde tydeligvis dig og dr. Grey vrede. Og angående i nat...
Jeg kom faktisk for at undskylde over for dig.
- Jeg råbte af dig på grund af i går. - Ja, det fangede jeg godt.
Det, som skete i aftes, kommer ikke til at ske igen.
Det var rart. Det var mere end rart. Men jeg gør ikke den slags.
- Heller ikke jeg. Men du var så... - Du var også...
- Og du er virkelig... - Tak. I lige måde.
- Det var en smutter. - Ja, jeg er med.
Jeg er enig. Det er aldrig sket. Det er glemt.
- Tak. - Selv tak.
Visse ting i livet er uundgåelige.
Lige meget, hvor ilde til mode de gør os.
Nogle gange betaler det sig at bevæge sig ud på dybt vand.
Selv når vi får kvalme ved tanken.
- Det er til gæsterne! - Vi kom tidligt for at få det bedste.
- Maggie skulle komme med is. - Hun blev forsinket på arbejdet.
- Dugene er ikke helt tørre. - Bare læg dem på bordene.
Selv når vi hellere bare vil tage benene på nakken.
- Er det Jackson? - Nej, det er Callie.
- Åh, gud! - Hendes kæreste er rødhåret.
Jeg har brug for mere sprut. Jeg er ikke klar.
Jeg åbner.
Derfor siger man, at det, der ikke slår dig ihjel, gør dig stærkere.
Hej, Meredith. Dette er Penny.
Hovedet burde være blevet scannet.
Undskyld. Jeg skulle have reddet ham, men jeg svigtede.
Penny, det her er Meredith. Vi tog lidt vin med.
- Men nogle gange... - Jeg er så ked af det.
...aner de ikke, hvad de taler om.
GREYS HVIDE VERDEN